スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツから見た震災

放射能汚染はまだ予断を許さない状況で、心配ですね。

今回、これまで外側から大震災を見て思ったことを、ここに備忘録も兼ねて書いておきます。いつになく批判的な内容ですが、ご了承ください。普通の記事の更新も、もう少ししたら再開します。本当はもっと早くしたかったのですが、忙しくてできていない状態です。メッセージを頂いた方々に、この場を借りてお礼を申し上げます。


私自身は震災時ドイツに居たわけですが、毎日、主に日本とドイツのニュースを見ていました。特に福島原発での爆発が起きてからは、信頼できる情報が欲しいと思い、必要に応じて英語の物も読みました。しかし、「放射能」という理解の難しい物を扱っているだけに、最初はどのニュースも、正しくは情報を伝えていなかったと思います。(参考記事:「頼れるどころか、もはや「有害」な日本の震災報道」)

しかし、ドイツの報道も「対岸の火事」状態で、正直なところ、あまり参考になりませんでした。原発に詳しい専門家の解説は参考になったのですが、それ以外は自国の政治議論などに発展し、一番知りたかった「家族が居る東京は安全なのか、危険なのか」という疑問に答えてくれるものは、なかなかありませんでした。そんな中、英国大使館の状況分析は要領を得ていて分かりやすかったです。この翻訳が、「原発についてのイギリス大使館の見解」や「日本の原発についてのお知らせ」にあります。


海外からの救助隊の活動に関しても、疑問が残りました。

「イギリスの救助隊、書類不備で何もせずに帰国(Daily Mail)」などというニュースもありましたが、ドイツも大した活動はしていません。

ドイツからは3つの救助隊が日本に向かったそうです。特に、Technisches Hilfswerk(THW)という41名と犬3匹のチームに関しては、ドイツでは大々的に「日本に向かう」と報道されていました。「被災地で救助活動をするのだろう」と思わせるような報道内容です。しかし、実際の彼らの日本での任務は「日本で被災したドイツ人を回収すること」で、救助活動をしたわけではなかったようです(参考記事)。その任務が悪いわけではないのですが、あれだけ大々的に報道されただけに、ちょっとシラケます。それならそうと、最初から任務を公表すれば良かったのではないかと思ってしまいました。

それから、各国の救助隊が、原発の危険性を受けて帰国したことに関しては、私は仕方ない事なのではないかと思っています。派遣されるような救助隊員は特別な訓練を受けたスペシャリストで、貴重な人材ですから、各国で大事にするのは当然です。いずれにしても、国際協力というのは、意思疎通の問題もあり簡単ではないことが見えてきます。


それにしても驚いたのは、これだけ日本から離れたドイツで、多くの人が安定ヨード剤を買い求め、ガイガーカウンターが売り切れになったことです。かなりの過剰反応です。ドイツでこの規模の災害が起こったら、間違いなく大パニックになるでしょう。今回の様に、非常時に日本人が落ち着いて行動できることは、世界に誇るべき事なのだと思いました。一方で、ドイツでの募金活動もとても大きなものとなっています。これだけ遠い国で、多くの人が日本のためにかなりの金額を寄付してくれることに、感謝をしなければいけないと思いました。


いずれにしても、これからが大事ですね。日本では政治に興味を持つ人が少ないですが、これを機に、原発反対運動が広まっていったら良いと思います。エネルギー節約に関しては、私も多少なりとも知識があるので、このブログでも書いていきたいと思っています。

関連記事:
・ 放射能で子どもたちに起きている異変
・ 放射能汚染について、ドイツZDFのニュース
スポンサーサイト

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

今回の地震について

今回の地震、とても大変なことになっていますね。あまりの惨状に言葉がありません。被災地の方々にお見舞いを申し上げます。

私の実家は東京なので、それ程ひどくはないだろうとは思ったのですが、金曜日の夜(日本の朝)に電話をしました。家族全員、怪我もなく無事でした。それでも近所では、塀が壊れたり、天井が落ちた建物もあるそうです。

私も週末はずっとテレビにかじりついて、ニュースを見ていました。原発は特に気になります。炉心の冷却がうまくいくと良いのですが。

これ以上、被害が進まないことを祈っています。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

PACKSTATIONで小包の受取り

DHLのサービスで、PACKSTATIONというものがあります。

これは私書箱の小包版みたいなもので、郵便局などに設置されているPACKSTATIONという名前の専用ロッカーで小包を受けとることができます。

一人暮らしなど、家に居ることが少ない人には、便利だと思います。小包の宛先を近くのPACKSTATIONにしておくことができ、小包が届いたらSMSやメールで知らせてくれる仕組みになっています。受け取りは24時間OKの無料のサービスです。

去年の年末ですが、私も申し込みをしました。

申し込みはインターネットで、必要な情報をサクサクと入力するだけです。そこまではあっという間に済みました。

ところが、、、その後予期せぬ落とし穴が。


申し込みをすると、DHLの人がBegrüßungssetという名前のカードや必要な書類が入った小包を届けてくれます。そこで、本人であることを確認するために、Personalausweis(身分証明書)の提示を求められます。

しかし、パスポートではダメだったのです!

配達のお兄さんによると、端末にドイツの身分証明書の番号でないと入力できず、受け渡しが出来ないようになっていたのです(今はパスポートでも大丈夫になっているかもしれません)。配達のお兄さんは非常に申し訳なさそうにしていました。

その後、DHLから「Begrüßungssetは直接お渡し出来なかったので、返送されました」という自動メールが届きました。

仕方ないので(本当はイヤだけど)メールを書きました。「PACKSTATIONは、ドイツ国民だけが対象のサービスなのでしょうね」って。こんな時は文句をきちんと言わないと、ドイツでは損をします。

そしたら、すぐに返事が返ってきました(ドイツでは珍しい)。要約すると、

「大変申し訳ありません。現在、ドイツの身分証明書を提示時のみしか、Begrüßungssetの受け渡しができないシステムになっており、私共もこれを改善するべく努めているところです。Begrüßungssetはすぐにお送りします。本当にすみませんでした。

ここまで、ドイツ人に謝られるのは初めてでした(「ごめんなさい」が言えないドイツ人は多いし)。外国人差別していると思われたら困るからでしょうか。ドイツでは過去の歴史もあり、かなりデリケートなテーマの様です。

そして数日して、Begrüßungssetはあっけなく普通郵便で送られてきました。

今ではこのPACKSTATIONサービスを有効利用させてもらっています。家に居なかったり、夜遅く帰ってきたりすることがあるので、助かっています。

PACKSTATION

関連記事:
・ 郵便ポストの赤丸の意味

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ブログ内検索
Index
プロフィール

Author: ノラ
ドイツ・ベルリンに在住。
ドイツで見つけたモノについて書いていたブログですが、雑多な情報に変わってきました。広範囲だけれど、ときにマニアックな話も混ざります。

その他のサイト
人気記事リスト

ブログパーツ

ランキング


ブログランキングならblogram
月別アーカイブ
最新記事
最近のコメント
おすすめドイツ関連本












上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。