『ドイツ無駄知識』と『ドイツ役立つ知識』

Twitterをもう見ている方もいるかもしれませんが、翻訳家のChika Kietzmannさんと一緒に、『#ドイツ無駄知識』『#ドイツ役立つ知識』というハッシュタグで発信を始めました！

このブログで紹介した話も出していますが、他にもたくさん面白い情報があります。Chikaさんが集めてくるネタがこれまた面白いのですよ！例えばこんな感じ。

@ChikaCaputh 8x4のネーミングは石けんに含まれたHexachloridhydroxydiphenylmethanという長たらしい名前の成分が由来。32文字だから、8x4=32で8x4と名付けられたそう。#ドイツ無駄知識https://t.co/mLIs8ZeSON

— Chika Kietzmann (@ChikaCaputh) 2016年12月4日

これ知ってました？私は知りませんでした。

他にはこんな話題も。

ドイツの都市の好かれ度(横軸)、嫌われ度(縦軸)。ミュンヘンは好かれつつ、嫌われてる。一番好かれてるのはぶっちぎりでハンブルク。#ドイツ無駄知識 pic.twitter.com/q879uvnvTC

— Chika Kietzmann (@ChikaCaputh) 2016年11月30日

ね、面白いでしょ？

#ドイツ無駄知識では、面白いけれど、ある意味ど～でもいいかもしれない、ドイツの雑学情報を発信しています。ドイツ人も知らないような情報も混じっていますので、会話に混ぜたらウケるかもしれませんよ～。

そしてたまにある役立つネタは、#ドイツ役立つ知識で書いています。

住む場所によって全然違うドイツの幼稚園の費用。幼稚園が無料の町はDüsseldorf、
Hanau、Heilbronn、Kaiserslautern、Koblenz、Ludwigshafen、Mainz、Salzgitter、Trierだそうです。#ドイツ役立つ知識

— Chika Kietzmann (@ChikaCaputh) 2016年12月7日

これは、お子さんがいる方には重要な情報ですよね！引っ越す前に知りたい情報です。

あとはこんな情報とか。ドイツの機械はよく故障してますからね。

駅の刻印機が壊れている時の対処法について書きました！これは、#ドイツ無駄知識 と言うよりは、#ドイツ役立つ知識 かもしれません。知っておくと、イザという時に慌てなくて済みます。https://t.co/ARLh8VlqXA

— ノラ＠ドイツ生活情報百科 (@g_item) 2016年11月28日

Twitterをやっていなくても見れますので、その他のネタはぜひ、#ドイツ無駄知識 と #ドイツ役立つ知識 をご覧になってください。

それから、皆さんの参加もお待ちしています！ドイツの面白いネタがあったら、ぜひハッシュタグで情報発信して下さいね！